Sessão 11: Harmonias

Kalopérasi: Good Times Between The Bad Times
Grécia & Holanda | Greece & The Netherlands, 2019, 21 min,
ALEXANDRA WRBKA
Falado em inglês e grego, legendas em inglês
Spoken in english and greek, english subtitles

“Kalopérasi” capta os encontros da cineasta com jovens gregos envolvidos na música rebetiko que ela segue por todo o país. O filme sugere que as condições sócio-económicas incertas do contexto grego constituíram um trampolim para o renascimento do rebetiko entre os jovens, alimentado por uma indignação face à incapacidade do Estado em garantir as necessidades materiais e sociais básicas dos jovens. Em vez de dar respostas claras e fazer avaliações rigorosas, o filme abre o discurso tanto sobre a precariedade, como sobre a agência sócio-política da juventude através do reavivamento desta velha arte. Acima de tudo, “Kalopérasi” mostra como a tocar e apreciar a rebetiko reúne e dá poder a estes jovens quando aparentemente pouco mais funciona a seu favor.
“Kalopérasi” captures the filmmaker’s encounters with young Greeks engaged in rebetiko music who she follows around the country. The film suggests that the uncertain socio-economic conditions of the Greek context provided a springboard for the revival of rebetiko among youth, fueled by an indignation towards the state’s failure to guarantee basic material and social needs of young people. Instead of giving clear-cut answers and making stringent assessments, the film opens up discourse both on the precariat, as well as on socio-political agency of youth through reviving this old art. Above all, “Kalopérasi” shows how the making and enjoyment of rebetiko brings together and empowers these young people when seemingly little else works in their favour.