General Programme
| Sept. 6 | Sept. 7 | Sept. 8 | Sept. 9 | |
|---|---|---|---|---|
| 11h - 13h Aud. Uni. Évora | 2nd Session | 6th Session | 10th Session | |
| 14h30 - 16h30 Aud. Uni. Évora | 3rd Session | 7th Session | 11th Session | |
| 17h - 19h Auditório Centro de Arte e Cultura da FEA* | 4th Session | 8th Session | 12th Session | |
| 21h30 - 23h30 Jardim da FEA* | 1st Session | 5th Session | 9th Session |
7 SETEMBRO – 17h00
Auditório Centro de Arte e Cultura
da Fundação Eugénio de Almeida
4th Session: Insularities
Monzón | Monsoon
Espanha & Vietname | Spain & Vietnam, 2020, 14 min,
MANUTRILLO
Sem diálogos | No dialogues
Uma viagem pelo Vietname, o Mundo e o interior do espectador.
A trip through Vietnam, the World and the interior of the viewer.
Yonaguni
França & Japão | France & Japan, 2021, 77 min,
ANUSH HAMZEHIAN & VITTORIO MORTAROTTI
Falado em japonês – dunan, legendas em inglês
Spoken in Japanese – Dunan, English subtitles
Naho, Genki, Mau, Mimi e Ichika vivem em Yonaguni, uma ilha japonesa que parece uma rocha, a cerca de cem quilômetros de Taiwan. Eles têm quinze anos e, em poucos meses, terão que deixar a ilha. As suas vidas, os seus desejos e as suas palavras podem ser os últimos vestígios de um mundo em extinção.
Naho, Genki, Mau, Mimi and Ichika live in Yonaguni, a Japanese island that looks like a rock, about a hundred kilometers from Taiwan. They are fifteen years old and in a few months, they will have to leave it. Their lives, their desires, their words could be the last traces of a disappearing world.
Share